Tag Archiv: Internationalisierung

Mission Possible: Niederländer, Portugiesen und Brasilianer gesucht!

Unsere Internationalisierung ist im vergangenen Oktober gestartet: XinXii ist seit dem in 4 Sprachen verfügbar – auf Deutsch, Englisch, Französisch und Spanisch. Die ersten Schritte sind getan, um XinXii global zu positionieren als universelle Do-it-yourself Pattform für die digitale Veröffentlichung und den Online-Verkauf von eigenen Textinhalten. Als nächstes heißt es: Bom dia und Goeden Dag!

Zur Unterstützung bei der Übersetzung der deutschen XinXii-Version ins Niederländische und Portugiesische suchen wir freiwillige Muttersprachler, Sprachgenies und/oder engagierte Leute, die einer der beiden Sprachen mächtig sind:

Wer möchte uns bei diesem Gemeinschaftsprojekt unterstützen?
Wer hat Lust, einzelne Sätze, Absätze oder eine XinXii.com-Seite auf Niederländisch oder Portugiesisch zu formulieren?

Wer mitmachen möchte (oder mit einer ganz anderen Sprache beginnen möchte), schreibe bitte eine E-Mail an andrea.schober[@]xinxii.com. Wir werden das Prozedere sehr einfach halten!

Dank je wel! Muito obrigado!

PS: Weitersagen erwünscht :-)

Kommentare (0) | Permalink | Trackback |

US-Kinderbuchverlag Red Chair Press hat XinXii für seine E-Books entdeckt

Mit dem US-amerikanischen Kinderbuchverlag Red Chair Press haben wir den ersten Verlag aus Übersee, der XinXii.com als zusätzlichen Absatzkanal für seine E-Books nutzt. Sie können somit weltweit von Eltern erworben und heruntergeladen werden.

Der Red Chair Press Verlag schaut auf eine 50-jährige Erfahrung beim Schreiben und Illustrieren von Kinderbüchern sowie beim Entwickeln von Lehrmaterialien zurück – in Zusammenarbeit mit Lehrern und Eltern auf der ganzen Welt. Ihr Ziel ist es Materialien bereitzustellen, das Kinder inspiriert ihr Bestes zu geben und Spaß beim Lernen zu haben. Beispiele für E-Books für Kinder zwischen 4 und 8 Jahre sind Fun in the Mud und Miss Moo Goes to the Beach, die sich auch hervorragend zum Vorlesen eignen.

Obwohl gerade bei Kleinkindern auch das haptische Erlebnis eines Buches wichtig ist, ist auch für Kinderbücher das digitale Zeitalter eingeläutet worden. Für sie nutzen die Eltern mobile Endgeräte wie eReader, Tablet PC, iPhone oder das iPad zum Vorlesen, die älteren Kinder nutzen sie mittlerweile schon selber. Einer aktuellen Umfrage des US-Verlagshauses Scholastic zufolge hat bereits ein Viertel der 2.000 Befragten Nutzer im Alter zwischen 6 und 17 Jahren schon mindestens einmal ein E-Book gelesen. Rund 57% gaben an, in Zukunft ein E-Book lesen zu wollen.

Wer Lust hat, einen Blick auf das Kinderbuch-Sortiment zu werfen und vielleicht das ein oder andere E-Book herunterzuladen: Hier geht’s zu den Children’s E-Books auf XinXii!

Kommentare (0) | Permalink | Trackback |

XinXii.com ab sofort auch auf Spanisch

XinXii setzt seine internationale Expansion fort: Heute startete offiziell unsere spanischsprachige Version!

Damit profitieren nun auch Spanisch sprechende Autoren und Verfasser von Texten von den Vorteilen des digitalen Self-Publishing in eigener Sprache: Ab sofort können auch sie ihre Werke kostenfrei und ohne zusätzliche Software mit wenigen Mausklicks hochladen, veröffentlichen und weltweit Lesern als kostenpflichtigen Download zugänglich machen.

Der Launch der spanischen Plattform markiert einen weiteren Meilenstein unseres im letzten Jahr begonnenen Internationalisierungs-Prozesses.

¡Damos la bienvenida a todos los usuarios españoles!

Kommentare (0) | Permalink | Trackback |

XinXii-Gruppen auf LinkedIn und viadeo

XinXii on LinkedIn & viadeo

Im Zuge der Internationalisierung haben wir auf dem englischsprachigen Business-Netzwerk LinkedIn sowie auf dem französischen Pendant viadeo eine XinXii-Gruppe gegründet.

Wie in unserer deutschsprachigen Gruppe auf XING geht es auch hier um die Veröffentlichung von Kurztexten Dokumenten und Büchern (eBooks) im Internet, wobei die Plattform XinXii im Fokus steht. Sie dienen dem Austausch von Erfahrungen, Informationen und Erfolgsbeispielen – und natürlich dem Netzwerken.

Kommentare (0) | Permalink | Trackback |

XinXii wird internationale Online Self-Publishing Plattform

Ende September war es dann endlich soweit: XinXii hat den ersten internationalen Schritt getan!
XinXii Worldwide
Mit dem Konzept, dass jeder seine Texte auf einer Internetplattform selber veröffentlichen und vermarkten kann, ist XinXii im deutschsprachigen Raum als Pionier führend geworden. Ab sofort gibt es XinXii auch in einer englischen und französischen Version – ein erster Schritt auf dem Weg, als universelle Do-it-yourself Pattform für die digitale Veröffentlichung und den Online-Verkauf von eigenen Textinhalten international führend zu werden.

Alle Funktionalitäten stehen in beiden Sprachen in vollem Umfang zur Verfügung. So können Autoren ihre Werke schon ab einer Seite Umfang auf die Plattform hochladen, einer Kategorie zuordnen, mit Informationen wie z.B. Titel, Beschreibung, Autorenprofil und Verkaufspreis versehen und für Käufer zum sofortigen Download anbieten. Im Zuge der Internationalisierung stehen den Anbietern ab sofort neben Euro auch Britische Pfund und US-Dollar als Währung für den Verkauf zur Verfügung.

Stehen auf der deutschsprachigen Plattform bereits knapp 10.000 Texte, Dokumente und E-Books zum Downloaden bereit, so soll der Content auch auf den englischen und französischen Seiten zügig wachsen.

Die dazugehörige Pressemitteilung kann hier auf Englisch sowie auf Französisch nachgelesen werden.

Let’s start spreading the news!

Kommentare (0) | Permalink | Trackback |